Emily Blunt 与 Dwayne Johnson 回答网友提问|英语精听学习笔记
原视频:Emily Blunt & Dwayne Johnson Answer The Web's Most Searched Questions | WIRED(WIRED)
难度:中高级;分类:人物访谈;时长:9:39;标签:对话、自然语速、观点表达
WIRED Autocomplete Interview 双人访谈,练习人物经历、即兴回应和对话衔接。
内容概述
艾米莉·布朗特与道恩·强森在《Wired》自动补全访谈中,轻松回答网友搜索的问题,分享职业经历、个人爱好、伤病及“巨石”称号的由来。
- 强森13岁时在披萨店洗碗;他至今习惯手洗餐具,并曾因橄榄球和摔角受过多次伤。
- 强森的波利尼西亚纹身讲述人生故事;“The Rock”源自摔角生涯,最初使用的名字是 Rocky Maivia。
- 强森解释腹肌外观受伤病影响:摔角中股四头肌撕裂并造成腹壁损伤,之后接受了紧急疝气手术。
- 布朗特分享首部电影《My Summer of Love》及其表演学习经历,也谈到自己喜欢《办公室》、会一些西班牙语。
- 访谈还以玩笑方式聊到强森的饮食、健身、钓鱼和宠物,以及布朗特的舞蹈、唱歌等话题。
重点词汇与原句
- scrambled egg /ˌskræmbəld ˈeɡ/:炒蛋;字幕中指炒蛋类早餐 原句(0:19):
bit of scrambly egg some egg in it some
- swallow whole /ˈswɑːloʊ hoʊl/:整个吞下;字幕中的 hole 是 whole 的拼写错误 原句(0:24):
swallowed hole and a hot dog swallowed
- hand-wash /ˌhænd ˈwɑːʃ/:用手洗;此处指不用洗碗机,手洗所有餐具 原句(1:20):
what about for a big load I hand wash
- stunt double /ˈstʌnt ˌdʌbəl/:特技替身;替演员完成危险动作的人 原句(4:11):
Johnson have a stunt double he's got
- badass /ˈbædˌæs/:很厉害的人;此处形容自己曾是游戏高手 原句(4:22):
used to be a badass gamer that was the
- flexible /ˈfleksəbəl/:柔韧的;身体能灵活弯曲的 原句(4:40):
flexible the Tin Man at this point does
- raise /reɪz/:饲养;此处指养鱼 原句(4:55):
love fish and I raise my own fish too I
- ecosystem /ˈiːkoʊˌsɪstəm/:生态系统;此处指鱼塘或水域中相互作用的生物环境 原句(5:08):
create a wonderful ecosystem anyway go
相关精听视频
浏览更多精听视频 · 英语精听学习指南